από την Ιλιρίντα Μουσαράι «Μπαμπά, τι θα γίνει η ελαττωματική τηλεόραση που γυρίσαμε πίσω;» Πού πηγαίνουν όσα πράγματα είναι ελαττωματικά;» ρωτάω.
Λίγες σκέψεις για το ελαττωματικό αγόρι τ@ Sam Albatros Το ελαττωματικό αγόρι είναι ένα ανάγνωσμα που σου σφίγγει, σου πονάει το στομάχι όπως αναφέρει συχνά και ο αφηγητής-παιδί. Για κάποια από εμάς λειτουργεί σαν χρονομηχανή που μας μεταφέρει σε στιγμές της παιδικής μας ηλικίας που είχαμε απωθήσει.
0 Comments
από τη Χριστίνα ΜανωλακάκηΠαρουσίαση του βιβλίου: ΜΗΝ ΠΕΙΣ ΛΕΞΗ - Βία και προδοσία στη Βόρεια Ιρλανδία – Η κρυφή ιστορία του IRA του Patrick Radden Keefe Μετάφραση: Κωστής Πανσέληνος Εκδόσεις: Μεταίχμιο Το βιβλίο του Keefe ξεκινά κάνοντας αναφορά στην εξαφάνιση της Τζιν Μακόνβιλ, μίας άπορης χήρας, μητέρας 10 παιδιών. Η απαγωγή της γίνεται το 1972 στο δυτικό Μπέλφαστ. Και κάπως έτσι εισαγόμαστε στο ζοφερό και μυστηριώδες κλίμα των «Ταραχών» (“The Troubles”, ή “Na Trioblóidí” στα ιρλανδικά).
Ο Keefe δεν χρησιμοποιεί την εξαφάνιση και εκτέλεση της Τζιν για να στήσει ένα whodunnit με την Β. Ιρλανδία των Ταραχών για φόντο. Το Μην πεις λέξη αποτελεί ένα δυνατό non-fiction έργο, με σημαντική βιβλιογραφία, πληθώρα πηγών και δημοσιογραφική έρευνα από πίσω του. Οι ιστορίες που έχει επιλέξει να αφηγηθεί ο Keefe είναι πέρα για πέρα αληθινές, αν και συχνά περιστατικά και χαρακτήρες μοιάζουν ως προϊόντα μίας ευφάνταστης μυθοπλασίας. Στο βιβλίο ακολουθούμε διάφορα πρόσωπα · και ενώ άλλοτε οι αναφορές σε αυτά είναι σύντομες και μοναδικές, άλλοτε ο συγγραφέας μας επαναφέρει στα χνάρια ορισμένων, ώστε να παρακολουθήσουμε την πορεία τους μέσα στο πέρασμα των χρόνων. από τη Χριστίνα Μανωλακάκη Παρουσίαση του βιβλίου: Άδεια Σπίτια, της Μπρέντα Ναβάρο Εκδόσεις: Carnívora, μετάφραση: Αναστασία Καμπύλη Τα Άδεια Σπίτια, της Μπρέντα Ναβάρο ξεκίνησαν την πορεία τους από το Μεξικό, όταν η συγγραφέας προχώρησε στην δημοσίευση του βιβλίου της, δωρεάν σε διαδικτυακό περιοδικό το 2018. Το βιβλίο αγαπήθηκε, συζητήθηκε και διαδόθηκε ώστε σύντομα κυκλοφόρησε και σε έντυπη μορφή από τον εκδοτικό οίκο Sexto Piso. Στη χώρα μας κυκλοφόρησε το 2021 από τις εκδόσεις Carnívora και έως τώρα έχει γνωρίσει ιδιαίτερα θερμή υποδοχή.
|
Archives
September 2022
Categories
All
|